IngatlanokFekete templom
A Trausch-ház homlokzata, George Barițiu utca 7., a boltozatos kapualjjal; mögötte a Fekete templom tornya

Brassó · George Barițiu utca 7.

A Trausch-ház a régi lóvásáron

Műemlék ház egy ajtónyira a Fekete templomtól: kétszintes homlokzat boltozatos kapualjjal, mögötte macskaköves belső udvar, és 2022–2024-ben felújított homlokzat. A járda fölött megmaradt a régi cégér vaskarja — a lóvásár fehér lováé.

Érdeklődöm

Helyiségek

Helyiségek ebben a házban

Jelenleg nincs szabad helyiség ebben a házban

Amint egy helyiség megüresedik, itt jelenik meg — az alaprajzról vett alapterületekkel, a bérleti feltételekkel és a letölthető alaprajzzal. Ha az óvárosban egy meghatározott ház érdekli, írja meg, mit keres: ha megüresedik valami, elsőként azoknak írunk, akik elsőként érdeklődtek.

Érdeklődöm

Hogyan zajlik a bérbeadás

  1. Óvadékot kell letenni.
  2. A szerződést közjegyző előtt írják alá.
  3. Átalakítás csak a tulajdonos hozzájárulásával.
  4. A tulajdonos meghosszabbíthatja az ajánlattételi határidőt.

Elhelyezkedés

Miért itt

  • Egy házzal a Fekete templom mellett — a templom támpillérei alkotják a szemközti falat. Aki a Főtérről a templomhoz megy, ezen a járdán megy el.
  • A régi lóvásáron — a George Barițiu utca, németül Rossmarkt, azaz lóvásár: alig 130 méteres utca, amelyen a Főtér és a Bolgárszeg felőli kapu közötti teljes gyalogosforgalom áthalad.
  • Két percre a Főtértől — a Főtér, teraszaival és a Tanácsházzal, az utca északi végén van.
  • Műemlék szomszédok között — a Benkner-ház az 1., a Ridely-ház a 2., a Valentinus Hirscher-ház a 6., a görög Szentháromság-templom a 12. szám alatt. Ugyanebben az utcában van az Állami Levéltár, az Erdőmérnöki Kar és a szülészet.
  • Műemlék épület — LMI-kód: BV-II-m-B-11306, kelte: 16–19. század, a brassói vár védett városképi együttesében (BV-II-s-A-11295).
A ház homlokzata perspektívában, a járda mentén a kapualj felé
A ház egy ajtónyira a Fekete templomtól. A kapualj a belső udvarba vezet.

Történet

A ház

Az alábbi történet Gernot Nussbächer levéltáros 2009-ben az egyházközség számára készített történeti tanulmányából való — és abból, ami a homlokzaton látszik.

  • a 18. század második fele

    Mai formájában a ház a 18. század második feléből való. C alaprajzú, kétszintes épület, részleges pincével, nyeregtetővel és a homlokzat nyugati végén kapualjjal. A 19. század közepén átépítették, a század végén korszerűsítették. Műemlék, LMI-kód: BV-II-m-B-11306.

  • 1857 · Franz Josef Trausch

    A brassói házak újraszámozásakor az épület a 65-ös számot kapja; tulajdonosa Franz Josef Trausch (1795–1871) — levéltáros, majd városi jegyző, szenátor és brassói rendőrigazgató. Szabad idejében okleveleket, kéziratokat és könyveket másolt és gyűjtött. Fő műve az Erdélyi szász írók lexikona három kötetben (1868–1871).

  • 1871. november 16.

    Franz Josef Trausch ebben a házban hal meg. Gazdag, egész Erdély szempontjából jelentős gyűjteménye nagyobbrészt a Brassói Evangélikus Egyházközség történeti levéltárában van, innen száz méterre; kisebb része a Brassói Nemzeti Levéltárban.

  • 1890 · Lóvásár 7.

    A házat Trausch legkisebb lánya, Julie (sz. 1826) örökli, aki 1855 óta Anton Edler von Theuerkauf felesége. Az 1890-es újraszámozáskor a hajdani 65-ös ház a Lóvásár utca — németül Rossmarkt — 7. számát kapja. Julie von Theuerkauf 1895-ig szerepel tulajdonosként.

  • 1896–1910

    1896-tól Friedrich Fabritius (sz. 1856) a tulajdonos — 1879-től a brassói városházán dolgozott, 1907-től szenátor, 1914-től alpolgármester; 1902-től 1910-ig Josefine Fabricius.

  • 1910 · az egyházközség megveszi

    Az Evangélikus Egyházközség 1898–1915-ös jelentéséből kiderül, hogy 1910-ben az egyházközség 40 000 koronáért megvásárolta a Lóvásáron álló Theuerkauf-házat.

  • 1912-től · a Peter Czeides Alapítvány

    1912-től a ház a Brassói Evangélikus Egyházközségen belüli Peter Czeides Alapítvány tulajdona — a brassói 275. számú telekkönyvben ma is így szerepel. Peter Czeides (1809–1889) brassói kereskedő volt, aki Pesten szerzett vagyont; utódok híján javai nagyobb részét a brassói evangélikus egyházra hagyta, amiből a barcasági falvakat segítő alapítványok, a Fekete templom fenntartására szolgáló alap és két ösztöndíjalap jött létre.

  • 1893 · 1907 · 1943 után

    A ház 1893-ban kapott városi ivóvizet, 1907–1908-ban csatornát, az első világháború után villanyt, 1943 után pedig földgázt.

  • 1990 után

    Az épületben a GERRO cég működött, a hátsó szárnyban nyomdaműhely.

  • 2022–2024 · a felújítás

    A homlokzatot felújították: okkersárga vakolat, fehér ablakkeretek és pilaszterek, a nyílászárók történeti minta szerint újra elkészítve. Egy helyen a restaurátorok szabadon hagyták a régi kőfalazatot a vaskarikájával — ablak arra a házra, amely a 19. századi homlokzat mögött áll.

Fekete-fehér fénykép 1936-ból: az utca, a háttérben a Tanácsház tornyával
Az utca a Főtér felé, 1936. Fotó: Leo Wehrli, ETH-Bibliothek Zürich (CC BY-SA 4.0).
Kovácsoltvas cégér fehér lóval és félholddal a ház homlokzatán
A lóvásár fehér lova, 2020-as felvételen. A felújításkor levették; a vaskar a homlokzaton maradt.

Kapcsolat

Írjon nekünk

Írja meg, mit keres: a tervezett hasznosítást, a nagyjából szükséges alapterületet, és hogy mikortól venné át. Románul, németül és angolul válaszolunk.

info@biserica-neagra.ro

+40 268 511 824

Brassói Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyházközség · Fekete templom
Történelmi ingatlanok kezelése
Curtea Johannes Honterus 2, 500025 Brassó, Románia
Ügyfélfogadás: hétfő–péntek, 9.00–11.30 és 12.30–14.00